Saturday, March 3, 2012

perbedaan british english and american english



Ejaan (spelling)
Bahasa Inggris British cenderung mempertahankan ejaan kata yang asalnya dari Perancis sedangkan Inggris Amerika mencoba untuk mengeja kata lebih mendekati cara mereka menggunakannya dan mereka menghilangkan huruf-huruf yang tidak diperlukan.
berikut beberapa perbedaan bahasa inggris amerika dan british :

no
bahasa inggris british
bahasa inggris amerika
1
centre
center
2
theatre
theater
3
realise
realize
4
catalogue
catalog
5
programme
program
6
travelled
traveled
7
neighbour
neighbor
8
grey
gray
9
plough
plow
10
to practise
to practice
11
cheque
check
12
glamour
glamor
13
labour
labor
14
rumour
rumor
15
civilise
civilize
16
memorise
memorize
17
standarise
standardize
18
licence
license
19
offence
offense
20
pretence
pretense
21
fulfil
fulfill
22
instalment
installment
23
skilful
skillful
24
judgement
judgment
25
argument
argument
26
abridement
abridgment
27
acknowledgement
acknowledgment
28
callibre
caliber
29
fibre
fiber
30
metre
meter
31
aesthetic
esthetic
32
medieval
medieval
33
connexion
connection
34
reflexion
reflection
35
inflexion
inflection
36
burnt
burned
37
learnt
learned
38
spelt
spelled
39
lept
leaped
40
smelt
smell
41
spilt
spilled
42
spoilt
spoiled
43
enrolment
enrollment
44
fertilize
fertilise
45
colour
color
46
travelled
traveled
47
cancelled
canceled
48
equalling
equaling
49
signalling
signaling
50
encyclopaedia
encylopedia

No comments:

Post a Comment